35Raha mbola niteny i Jesoa, dia nisy iraka tonga avy tany an-tranon’ity lehiben’ny sinagôga ka nanao tamin’i Jaîro hoe:
–Efa maty ny zanakao vavy, ka nahoana ianao no mbola manahirana ny Mpampianatra ihany?
36Fa tsy nahoan’i Jesoa izany teny izany5.36 tsy nahoan’...teny izany: dkt hafa sendra ren’i Jesoa izany teny izany., ka hoy Izy tamin’ilay lehiben’ny sinagôga:
–Aza matahotra, minoa fotsiny ihany!
37Dia tsy nisy olona navelan’i Jesoa hiaraka aminy afa-tsy i Petera sy i Jakôba ary i Jôhany rahalahin’i Jakôba. 38Nankao an-tranon’ilay lehiben’ny sinagôga izy efa-mianaka, ary hitan’i Jesoa ireto olona misomaritaka sy mitomany ary mikiakiaka. 39Koa sady niditra tao an-trano i Jesoa no niteny tamin’ireo olona tao nanao hoe:
–Nahoana ianareo no misomaritaka sy mitomany tahaka izao? Tsy maty akory ny zaza, fa matory!
40Dia nihomehezan’ny olona i Jesoa; nefa noroahiny any alatrano izy rehetra ka ny ray aman-drenin-jaza sy ireo mpianatra niaraka taminy no nentiny nankao amin’ny toerana nisy ny zaza. 41Dia noraisin’i Jesoa ny tanan’ilay zaza ka hoy Izy taminy:
–Talità komỳ5.41 Talità komỳ: voambolana aramianina anankiroa. Ny teny aramianina no fitenin’ny Jiosy tamin’ny andron’i Jesoa.! (Izany hoe: «Razazavavy, mandidy anao Aho, mifohaza!»)
42Dia nitsangana niaraka tamin’izay razazavavy, ka nandehandeha, fa efa feno 12 taona. Ary dia talanjona aoka izany ny olona teo; 43fa i Jesoa kosa namepetra mafy mba tsy hisy hahalala izao zavatra izao; ary dia nasainy nomena sakafo razazavavy.
